花满楼岁月之菊姐的白公馆
门票的观众们提出大额的索赔诉讼。公平竞技委员会经过紧急磋商，提出了衡平原则的概念，即对违规方加以束缚以抵消她使用非法药物所可能获得的好处，并使得竞技能够如期进行。
挑战方丛林法则同意了这个方案，新时空再向所有被当场抓获的大人物一样讲述了一个故事，声称菊姐在无人看管的情形下把手伸出铁笼，拣起过道地上的一个药丸吞了下去，药丸一定是外来的访客出於某种恶劣的目的丢弃在那里的。
因此新时空在事件中虽然失误於管理不严，但却并无使用违禁药物的故意云云。
这样，在第一场两个天竺女孩彼此抓挠得口鼻流血不止；第二场一名折断了几根肋骨的亚利日尼男子将他对手的肚肠完全经由肛门拽出，一圈圈地缠绕在自己的手臂上之後；第三场的竞技者菊姐进入了绳圈之内，在探照灯灿烂的光柱之下燃烧着肉的火焰，她的一丝不挂的身体是久已为她的崇拜者所熟悉的，但当它每一次呈现时，你仍然会不由自主地为之血脉贲张。
那一夜人们所陌生的是束缚着菊姐的械具。在她瘦削而强悍的脚踝之间连接着银白的纯钢链条，那是长的、粗细适中的、滑润的，随着菊姐母兽般弹性的步子拖带出悦耳的碰撞声，同样的物件泠泠地坠系於她细韧的手腕，她将它们团成了圆圈握持於手中。根据公平竞技委员会现场发布的一个公告，认定精确的计算表明，这样的拘束已正好可以抵消掉新时空的选手藉助於药物可能获得的优势地位。
现场的观众获得的印象是，新时空出於洗刷自己的目的，似乎已经决定把菊姐当作牺牲品尽可能迅速地抛弃掉。身负锁链的菊姐被命令在搏击台己方一角双膝跪地，等待接受自己的公司主动提出的额外惩戒∶五十下鞭笞，邀请挑战方从林法则派员执行。丛林法则准会喜欢这个主意。
丛林法则的一位助理教练裸露上身，束一条宽松的练功裤，他用鞭杆戳顶着菊姐微翘的下，抬起她的脸孔打量了片刻，举起另一只手中的话筒笑道∶“我真希望新时空能允许我使用另一条鞭子。”
插科打诨总是受到欢迎的，一万名观众大笑起来。
鞭梢以不可见的迅捷速度掠过空气，溅落在菊姐光裸的胸膛上，只有沉闷的钝响，和她铜色的乳上一瞬间绽放开来的赤红色的裂口，没有女人的呼痛声。坚忍的菊姐只是更深地向下蜷起身子，但在“抬起来，你这吃药女人”的厉声呵斥下，她便在一个冷颤之中重新挺高了丰满的胸和平顺的腹，以便於对方继续给予清晰准确的打击。
然而行刑者并不轻易满足，他握持住女人的长发骤然发力，使得猝不及防的菊姐倒地前仆，如同一只没有放稳的大米口袋。行刑者一脚踏上她的膝弯，进一步有条不紊地摧毁菊姐展露出来的肩背，以及她自腰以下神奇地急剧圆翘起来的双臀。
当这一切终於结束的时候，新时空的人把神智已有些恍惚的女人从地上扶起来，不过他们只是来得及给她喂进了两口白开水而已。
菊姐倚靠在绳圈上，裸着、痛着，手脚羁绊在一大堆冷酷的金属环圈之中，遍体的鞭痕使她显得像是一块布满了青黑花纹的大理石。她紧盯着像一头棕熊一样渐渐逼近的、体积是自己两倍的对手，敏捷地侧脸避开了他的左直拳，长头发飘扬起来迷乱了对手的视线。
她已退，再退，双手抖动叮当的链环虚晃着，不知道应该如何地反击。她终於忽略了从来不曾存在的问题，她的足踝引领着的一公尺半长的铁镣如同一条垂死的蛇，盘绕在了她身前的地面上。菊姐的眼睛扫过地面──而她的对手已经抬脚踏住了它，他挥出短小的刺拳警告着∶“不要过来！”同时蹲下身去握住了在他的大手中显得细巧的银色链条。
这时候菊姐开始