37年十二月日记4
佐进来时早已溜之大吉。(拉贝)
(60)哈茨先生报告说,他于12月19日11时30分,在我们总部隔壁院子的防空洞里发现了2名日本士兵,他们正准备强奸防空洞内的妇女。当时洞内共有20名妇女,听到妇女们的呼救声,哈茨先生将日本人赶出了洞。(哈茨)
(61)12月19日上午10时,我和贝茨博士以及菲奇先生向田中先生通报完日本士兵的暴行后,去了大学附中,打算了解一下昨天夜里那个地方的情况。我们发现,昨天夜里有3名姑娘被拖走,其中的一名在门房就遭到了3个日本士兵的轮奸。当我们朝大门走去准备离开校园时,珀尔·吴-布洛姆莱小姐出现在大门口,她的身后跟着3名日本步兵,还有一个军曹骑在马上。我们试图挡住日本士兵,并要求布洛姆莱小姐上我们的汽车,那名日本军曹对此表示反对,并企图用马挡住我们的去路。但是他那匹没用的马害怕我们的汽车,所以我们成功地通过了大门,并带着布洛姆莱小姐来到日本大使馆,我们向日本大使馆询问,在城市的什么地方能将布洛姆莱小姐安全地安置下来。布洛姆莱小姐是在美国念的大学,掌握omega-beta—x密码。最后她自己决定到大学医院去做辅助工作。(斯迈思)
(62)12月18日,陆军大学的难民收容所传来以下报告:12月16日,有200名男子被强行带走,回来时仅剩5人。12月17日和18日又分别有26名男子和30名男子被带走。被偷走的财物有:钱、行李、一袋米和400套医院的被子。一名25岁的中国男子遭杀害,一名老妇遭严重殴打倒地,20分钟后死亡。(单渊宽)
(63)12月18日,在宁海路,日本士兵抢走了一个中国小男孩的半桶柴油,将他殴打一顿,并强迫他为他们拎这个桶。
日本士兵在平仓巷6号偷走了一头猪。另外5名日本士兵赶走了一批小马。
在颐和路12号,日本士兵先将住在里面的男性难民全部驱赶出去,然后强奸了剩下的7名姑娘。
一个茶馆老板的17岁的女儿被7名日本士兵轮奸并死于12月18日。
昨天晚上6时~10时之间,3名日本士兵强奸了4名姑娘。
一名老年男子报告,他的家在莫干路5号,他的女儿遭到了多名日本士兵的残酷强奸。
日本士兵昨天夜里从金陵女子文理学院强行拖走3名姑娘,并对她们进行了强奸。这几名姑娘今天早上回到了陶谷新村8号,身心状况非常悲惨。
在平安巷,一名姑娘被日本士兵强奸致死。
在阴阳营多次发生强奸和抢劫事件。(马思华)
(64)12月18日,广州路83号和85号的房子里一共挤有约540名难民。从12月13日到12月17日,这里的房子每天要遭到三五成群的日本士兵的抢劫和骚扰好几次,今天,也就是12月18日,那里遭到了前所未有的掠夺。年轻妇女每天晚上都被卡车拉走强奸,直到第二天早晨才被放回来。到目前为止,有30多名妇女和姑娘遭到蹂躏,妇女、儿童的哭喊声彻夜不停。这几栋房子里的状况已经无法用语言描述。(翻译签名:韩湘琳)
(65)12月18日,约下午6时以后,3名日本士兵从琅玡路11号偷走一辆属于德国人齐姆森的福特汽车。(签名:孔清发)
(66)我们的一位负责人报告一件发生在安全区以外的事件:昨天我得到消息说,小道格拉斯·詹金斯先生(美国大使馆三秘)的住所被洗劫,一个佣人被杀,于是我立即赶往位于马台街29号的这栋房子,我确认这则报告完全属实。住所内一片狼藉,佣人的尸体躺在佣人房间里,其他佣人都已经逃走,没有任何人留下来看守这所房子。12月19日。(菲