别以为我是因为好奇心而随便这样说说的。”夫人说。

    “我随时准备满足您的好奇心。您听了一个差不多是耍狗人唱的歌之后，感到很惊讶，是吗？”

    “感到惊叹不已。”

    “不过这没有什么了不起的。我过去并不一直象我现在这个样子。以前，很早以前，当我年轻的时候，我是……是的，我是一位著名歌唱家的仆人，我像鹦鹉一样模仿，学唱我主人在我面前练习的一些由子。事情就是这样。”

    夫人不作答，久久地打量着我的师傅。维泰利斯站在她面前，样子有点尴尬。

    “再见，先生。对于我刚才感受到的激动，我再一次向您表示感谢。”她在“先生”二字上加重了语气，用一种奇怪的语调说。

    说完，她朝十比弯下身去，往小木碗里放了一枚金币。

    我心想，维泰利斯一定会把这位夫人送出门口的，可是他毫无表示。当她走出几步之后，我听到他用意大利语轻轻说了几句粗话。

    “她给卡比一个金路易①。”我说。【①金路易：有路易十三等人头像的法国旧金币，第一次世界大战的法国使用的二十法郎值的金币。】

    我以为他要打我一个耳光呢，可是他举起的手又放下了。

    “一个金路易！”维泰利斯如梦初醒，说，“喔，对了，对了，可怜的心里美，我差点儿把它忘记了，咱们找它去！”

    我们很快把道具收拾停当，不久就回旅馆去了。

    我第一个上楼跑进房间，房间里的炉火还没有完全熄灭。可是已经没有火苗了。

    我赶紧点燃一支蜡烛寻找心里美。真奇怪，连它的一点声音也听不见。

    原来心里美直挺挺地躺在被窝里，它已经自己穿上了那套将军制服，好像睡着了。

    我弯下腰，轻轻拿起它的小手，生怕把它惊醒了。

    它的手是冰凉的。

    维泰利斯这时走进了房间。

    我转身对他说：

    “心里美周身是冰凉的。”

    维泰利斯朝我弯下腰，说：

    “唉！它已死啦！这是不出所料的。你看，雷米，我把你从米利根夫人那儿领走是有罪的，我现在受到了惩罚。泽比诺，道勒斯给狼吃了，今天心里美又死了。事情还没有完啊！”

    ---------------------