它用闪亮的眼睛悲哀地望着我们，似乎在哀求我们不要再折磨它。

    同时，它从被窝里向我们伸出一条胳膊。

    我心里想，它老是作这一动作是什么意思呢？维泰利斯向我作了解释。

    在我进这个戏班子以前，心里美肺部得过炎症，医生给它胳膊上放了血。现在旧病复发，所以它伸出胳膊，好让别人再次给它放血，象第一次那样，治好它的病。

    这怎么不叫人感动呢？

    维泰利斯不仅感动，而且变得不安了。

    事情很明显，可怜的心里美患病了，病情还很严重，连它平日十分喜欢的甜酒都不肯喝了。

    “酒你喝了吧！”维泰利斯对我说，“你躺在床上，我去找医生。”

    老实说，我自己也挺喜欢甜酒，再说肚子又饿，因此用不着别人重复这道命令。我将酒一饮而尽，钻进鸭绒被里，那时酒意也上来了，我热得几乎透不过气来。

    我们的师傅出去时间不长，很快就回来了，后达跟着一位戴金丝边眼镜的先生——医生。

    维泰利斯担心这位显赫的人物不肯为一只猴子而屈驾光临，因此他没有说明他请他来是为怎样的病人看病。医生看见我躺在床上，脸红得象一朵待放的牡丹花，于是他朝我走过来，用手摸了摸我的额角说：

    “充血！”

    他摇摇头，暗示着一个不祥的预兆。

    该是消除误会的时候了，否则，医生会给我放血的。

    “不是我害病。”我解释道。

    “怎么？没病？这小孩子在说糊话哩。”

    我没有回答，只是轻轻掀开被窝，指着小胳膊搂着我脖子的心里美说：

    “是它病了。”

    医生往后退了两步，转身向维泰利斯嚷了起来：

    “一只猴子！怎么？这样的天气，您竟然为了一只猴子来跟我捣乱！”

    我们的师傅是个机灵人，遇事不是没主意的。他堂堂正正、温文尔雅地挽留医生，向他说明情况。他把我们如何遇到暴风雪袭击，心里美如何因害怕狼而躲到橡树上挨冻的经过，一一向他作了介绍。

    “当然，患者不过是只猴子，但这是只天才的猴子！而且它是我们的同伴和朋友，怎么能将一位如此卓越的滑稽演员托付给一个普通的兽医呢？众所周知，村里的兽医尽是些蠢驴；而人人皆知只有医生才是不同学位等级的科学家。因此，即使在最僻静的乡村，人们只要敲一敲医生的家门，就可获得知识并得到他慷慨的帮助。说到底，猴子固然是动物，但根据自然学家的观点，它最近似人类，猴子的疾病也和人的疾病一样。从科学和技术的观点来看，研究一下狠和人的疾病相似和不同之处不是很有意思的吗？”

    意大利人确实都是些机灵的奉承者。医生果然马上从房门口折了回来，走到了床边。

    我们的师傅解释的时候，心里美也许已经猜到戴眼镜的先生是位医生，它把小胳膊伸出来足足有十多次，恳求放血。

    “您瞧瞧，这猴子多聪明。它知道您是医生，因此伸出胳膊来请您按脉哩。”

    这样，总算把医生挽留住了。

    “确实，”医生说，“这也许是个有趣的病例。”

    唉！对我们来说，这可是件悲哀和令人担忧的事：可怜的心里美先生得的是肺炎！

    医生握住心里美刚才不断伸出的小胳膊，用柳叶刀切开静脉，它竟然没有发出哪怕是最轻微的喊声。

    它懂得这样做会治好它的疾病。

    放血完毕，进行芥子泥治疗，敷糊剂，涂药水，服汤药。

    我当然早已不在床上，成了维泰利斯指挥下的一名护理员。

    可怜的心里美喜欢我的照料