的水滴掉在伞上，令玛琳想起了柏哈利扑火的举动。想起了那件浸透水的连衣裙，被他拿来拍向火苗，想起了床上和地板上的灰色小点。她想象着柏哈利裸身站着，神情困惑，还搞不懂蚊帐烧焦的严重性。他看上去非常茫然，有点孩子气。

    “妈妈!”她听见埃斯米叫她，“我们还有吃的吗?我饿了。”

    顷刻间，她身上产生一种母性的颤抖，立刻从包里翻出了糖块和干果。

    怀亚特四肢张开躺在一根原木上，温迪将她的爱人卷发上的树叶拨走。她沿着他的鼻子，朝他眼睛上挑逗地吹气，他只能微笑着用手挡开说：“停下吧。”

    但她不依不饶地接着吹。

    “停下，”他不想让她来打扰自己休息，“求求你。”

    她需要他持续地注意自己，这是他们互相爱恋的证据。但他至今尚未说出“爱”这个字，于是她又吹了起来。在怀亚特看来，这种幼稚的游戏令人窒息。但愿温迪只是觉得好玩而已，而不要太当一回事了。

    鲁珀特模仿着当地人，用一种背部弓起、身体蜷缩的方式坐着。他发现了一棵参天大树，想偷偷摸摸地溜开去爬树。但他的父亲已严厉地警告过他，要和团队待在一起，他只能从背包中摸出书读了起来。

    薇拉用头巾擦擦脸，她正琢磨着要做一次振奋人心的演讲，鼓励大家要有勇气。她想到的都是她曾祖母时代流行的陈词滥调，或者她以此为主题写一本书，就从今天的旅行说起——

    “因为在那儿的我，是一个六十岁的女人，缺乏攀爬相当于一百层楼的体力。虽然我可以要求别人的帮助，但在精神上，我必须依靠我自己。

    这就是精神的忍耐力……“

    其他人则靠在树上。植物嘎吱嘎吱的响声停息了，粗重的呼吸声慢下来，渐渐归于平静。静谧笼罩大地，树木顶端偶尔传来“呜——呜——”

    的猴子叫声——抑或是别的什么更危险的东西。

    “那是什么野兽?”

    温迪惊慌失措地向树林深处望去。

    马塞先生发出巫师一样的笑声：“哇——狮子，老虎，还有熊。”

    “事实上，”莫非逗趣地说，“在兰那王国确有老虎和黑熊。”

    温迪转过头来说：“你在开玩笑吧。”

    海蒂补充道：“璧璧整理的资料中提到过，这里有一个完整的动植物群落。”

    接着，莫非开始列举这些动物：“会叫的小鹿、像驴一样大的貘、长臂猿和亚洲象，当然还有狐蝠、犀牛以及常见的鹦鹉和孔雀。也有恶心的会咬人的昆虫，更恶心的水蛭，甚至更加恶心的会喷毒液的眼镜蛇，还有一种毒液能致命的金环蛇，可以通过麻痹你的肌肉，令你在一个小时内死亡。更不要说你碰到熊或老虎时会发生什么了。”

    这时本尼出声了：“我确信旅游公司检查过这里，并确保我们是安全的。”

    自从离开丽江以来，大家从未觉得本尼的意见有多重要。他们慢慢抬起脚，检查后腿是否有吸血的生物。

    海蒂自豪地说“这就是我为什么穿着喷洒了氯菊酯的衣服，还带了百分之百纯度的避蚊胺。”

    “你听上去像在做广告。”莫非打趣道。

    “那就是我带着这个的原因。”

    海蒂举起一根用细长的树枝做成的简易拐杖。

    马塞先生嘲弄道：“你觉得这东西能保护你不被老虎袭击?”

    “是蛇!我把它放在我将要停留的地方。看见了吗?”她翻起一堆树叶，下面一只滑溜溜的甲虫跑开了，“如果有一条蛇或别的什么东西，它要么攻击树棍，要么逃开。”

    其他人开始在地面上寻找合适的木棒，包括马塞先生。拥有了这件装备后，他们又踏上了旅